S. Zizek, Irak fałszywe obietnice

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

przez pryzmat starych mitów... Moim zdaniem oba te przekonania powinny zostać ODWR�CONE:
ludzie nie tylko nie są �dobrzy�, ale też dają sobą manipulować z obsceniczną przyjemnością; nie
ma także �starych mitów� � istnieje natomiast TERAyNIEJSZY wybuch rasistowskiego
nacjonalizmu, który zgodnie ze swoimi potrzebami wskrzesza stare mity...
W Belgradzie, przynajmniej teraz, wulgarnej serbskiej propagandzie [Clinton pokazywany
jako �amerykański F�rer�; dwa z transparentów na antynatowskiej demonstracji g�osi�y: �Clinton,
choć do nas, będziesz naszą Moniką� (tzn. cmoknij nas w ch...) i �Moniko, czy ssa�aś także jego
mózg?�] towarzyszy atmosfera karnawa�u. Gdy ludzie nie siedzą w schronach, tańczą na ulicy w
takt rocka i etnicznej muzyki � �Z poezją i muzyką przeciw bombom!�. Grają rolę zbuntowanych
bohaterów (ponieważ wiedzą, że NATO nie bombarduje celów cywilnych i że w konsekwencji są
bezpieczni!). Wszystko to dowodzi, jak pomylili się stratedzy NATO z�apani w sid�a schematów,
nie umiejący przewidzieć, że reakcją na bombardowania będzie pobudzenie bachtinowskiego
karnawa�u. Ten pseudoautentyczny spektakl, który może fascynować niektórych skonfundowanych
Leftystów, ma też inną twarz etnicznych czystek: tańczący na ulicach Belgradu ludzie podżegają
tych, którzy niespe�na trzysta kilometrów dalej na po�udnie dokonują rzezi na skalę afrykańską.
[Zachód na tę obscenę, ulegając jej, odpowiada również rasistowskim tonem. Gdy do niewoli
zostali wzięci trzej amerykańscy żo�nierze, CNN poświęci�o im pierwsze dziesięć minut
wiadomości � choć wszyscy wiedzieli, że nic im się nie stanie! � a dopiero pózniej zaję�o się
dziesiątkami tysięcy uchodzców, spalonymi wioskami i Prisztiną, która zamieni�a się w miasto-
widmo.] Gdzie się podzia�a tak ceniona serbska �opozycja demokratyczna�?
W ostatnim starciu tak zwanej �demokratycznej opozycji� w Serbii z reżimem Miloszevicia
większość �demokratów� ca�kowicie popar�a antyalbańską nacjonalistyczną postawę Miloszevicia.
8 / 9
Slavoj %7ńi~ek
Co więcej, oskarży�a go o zbyt daleko idące kompromisy z Zachodem i �zdradę� serbskich
narodowych interesów w Kosowie. Podczas studenckiej demonstracji przeciw sfa�szowaniu
zimowych wyborów w 1996 roku przez Socjalistyczną Partię Miloszevicia, zachodnie media, które
z uwagą śledzi�y to wydarzenie, wychwalając demokratycznego ducha Serbiii, rzadko wspomina�y
o jednym z g�ównych hase� demonstracji przeciw specjalnym s�użbom policyjnym, które brzmia�o:
�Zamiast kopać nas, wykop z Kosowa Albańczyków!�. Na tym tle staje się zrozumia�e, że
politycznym samobójcą w dzisiejszej Serbii jest ten, kto odrzuca ideologiczny topos �albańskiego
zagrożenia�.
Jedno jest pewne: bombardowania NATO zmienią globalne, geopolityczne wspó�rzędne.
Niepisany pakt pokojowego wspó�istnienia (poszanowanie ca�kowitej suwerenności każdego kraju,
tzn. niewtrącanie się w wewnętrzne sprawy, nawet w wypadku rażącego pogwa�cenia praw
cz�owieka) już nie istnieje. Ostatnie wydarzenia sygnalizują także koniec roli, jaką odgrywają
Narody Zjednoczone i Biuro Bezpieczeństwa. Ponadto zosta� zerwany cichy pakt z Rosją, na mocy
którego by�a ona traktowana jako supermocarstwo. Upokorzona Rosja ma teraz do wyboru albo
otwarcie stawiać opór, albo spe�niać rozkazy Zachodu. Logicznym rezultatem tej nowej sytuacji
będzie oczywiście powstanie nowego, antyzachodniego bloku w Europie Wschodniej i krajach
Trzeciego Zwiata, czego smutną konsekwencją będzie wyniesienie ludobójcy Miloszevicia do rangi
bohaterskiego wojownika, występującego przeciwko Nowemu Porządkowi Zwiata.
Lekcja p�ynąca z ostatnich wydarzeń na Ba�kanach jest następująca: nie ma wyboru
pomiędzy Nowym Porządkiem Zwiata a będącym jego przeciwieństwem neorasistowskim
nacjonalizmem, gdyż są to dwie strony tej samej monety. Nowy Porządek Zwiata sam tworzy
potworności, z którymi walczy. Z tego powodu protesty przeciw bombardowaniu formu�owane
przez zreformowane, europejskie partie komunistyczne są nietrafione: jest to fa�szywy protest
przypominający karykaturalne postawy pseudoleftystów, którzy przeciwstawiają się osądzeniu
dealera narkotyków, twierdząc, że jest on rezultatem patologii systemu kapitalistycznego. Z
Nowym Porządkiem Zwiata nie można walczyć, popierając lokalny protofaszystowski reżim.
Należy raczej skoncentrować się na ważnym dziś pytaniu: jak zbudować TRANSNARODOWE
polityczne ruchy i instytucje silne na tyle, by mog�y przeciwstawić się nieograniczonej w�adzy
kapita�u. A można mu się przeciwstawić dopiero wówczas, gdy uświadomimy sobie, że lokalny
fundamentalizm, czy to w wydaniu Miloszevicia, czy skrajnie prawicowego Le Pena, jest jego
częścią.
9 / 9 [ Pobierz całość w formacie PDF ]